Зар се требамо оглушити на жеље наше деце и продавати их на пијаци као да су робље?
Devemos agora ignorar os desejos dos nossos filhos e vendê-los no mercado como se fossem escravos?
Јицак, докле ћете се играти животима наше деце?
Yitzhak, não jogue roleta com a vida dos nossos filhos.
И нека пошаст насиља... што узима животе наше деце уклони твоја милост... и бескрајна мудрост.
E possa o flagelo da violência... que tira a vida de nossas crianças ter um fim pela Sua graça... e infinita sabedoria.
Када се програм као овај сасече, будућност наше деце је компромитована.
Quando um programa como este é cortado, o futuro das nossas crianças fica comprometido.
Видим смрт, упаљену крвљу наше деце.
Eu vejo os mortos empilhados nas ruas, e o céu queimando com o sangue de seus filhos.
Борим се за будућност наше деце, да би она имала земљу у којој ће живети, у којој ће се шетати и играти.
Eu luto para o futuro dos nossos filhos, para que eles tenham suas terras para viver em e para esperar e para jogar.
Дакле, наставник наше деце је стварно предложио приватну школу?
A professora sugeriu escola particular para as crianças? Estava preocupada de eles ficarem perdidos no sistema público.
Али ако сада побегнемо, нудимо наше душе и душе наше деце ужасној тами.
Mas se fugirmos agora, ofereceremos nossas almas e as de nossos filhos a uma escuridão terrível.
Данас, начинили смо крупне кораке у даљој заштити наше деце и слободе...
Hoje fizemos grandes progressos para protegermos os nossos filhos e a nossa liberdade.
И следећи пут ћемо имати бољу конверзацију вечеру од наше деце сексуалним животом.
No próximo, teremos assuntos melhores para falar do que a vida sexual dos nossos filhos.
Они постед ноћне писма нашим вратима прошле недеље Рекавши да ће смањити наше деце грла Испред нас први.
Eles deixaram bilhetes em nossa porta semana passada dizendo que degolariam nossos filhos na nossa frente primeiro.
Истина је да већина наше деце не могу приуштити школу.
Certo? É verdade, a maioria deles não tem como pagar uma escola.
Не могу да нађу начин да се предомисли За обе наше деце милога?
Não consegue mudar a opinião dele, pelo bem de nossos filhos?
Не могу ни да наше деце живе у свету као што је овај.
Eu não posso nem pensar nos nossos filhos viverem em um mundo como este.
Али волимо да се шалимо, у првих пар месеци у животима наше деце, ово је ујка Руфус.
Mas gostamos de brincar, nos primeiros meses de vida de todos os nossos filhos, que este é o tio Rufus.
Дајмо наставницима сценарија по којима се понашају, тако да чак и ако не знају шта раде, ако их није брига за добробит наше деце, све док прате сценарија наша деца ће бити образована.
Dar roteiros aos professores para seguirem na sala de aula, assim, mesmo que eles não saibam o que estão fazendo e não se importem com o bem estar de nossas crianças, enquanto eles seguem os roteiros, nossos filhos vão ser educados.
Људи се не слажу око тога какви би ефекти били, али то је и питање, да некако тржишни механизам, новчани подстицај даје погрешан пример, и ако даје, шта ће постати од наше деце?
E as pessoas discordam quanto aos efeitos disso, mas essa parece ser a questão, que, de alguma forma, um mecanismo de mercado, ou um incentivo em dinheiro ensinaria a lição errada, e se isso é verdade, o que seria dessas crianças mais tarde?
Треба да подстичемо херојску машту, нарочито код наше деце, у нашем образовном систему.
Ao promover a imaginação heróica, especialmente em nossos filhos, em nosso sistema educacional.
И хероји наше деце су такође њихови узори јер имају натприродне таленте.
E os heróis de nossos filhos são também exemplos para eles, porque eles têm talentos sobrenaturais.
Запањује ме да је велики број уџбеника који се користе за образовање наше деце веома пристрасан.
Ocorre-me que muitos dos livros texto que são usados para educar nossas crianças são inerentemente enviesados.
Проширена реалност има потенцијал да промени путању живота наше деце и наведе их на каријере о којима нису ни помишљали тако што ће им дати прилику да виде оно што могу постати.
A realidade estendida tem o potencial para mudar a trajetória da vida de nossas crianças e guiá-las para carreiras que elas nunca imaginariam ao dar a elas a chance de ver o que elas podem ser.
А крађа будућности наше деце ће једног дана бити злочин.
E roubo do futuro de nossas crianças um dia seria um crime.
Али било је родитеља који су рекли, "Океј, стварање добрих људи од наше деце је добро, али шта је са математиком и науком и енглеским?
Mas nós tínhamos pais que diziam, "Ok, tornar nossas crianças bons seres humanos é muito bom, mas e quanto a matemática, a ciência e o Inglês?
0.96137499809265s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não jogue roleta com a vida dos nossos filhos... 